يکى ديگر از دست‌آوردهاى گفت و گو ميان فرهنگ‌ها و تمدن‌ها، نه شناخت فرهنگ و تمدن ديگرى - که طبعا حاصل مى‌شود - بلکه شناخت فرهنگ و تمدن خود است. بايد از خود فاصله گرفت، تا خود را بهتر ببينيم. هر ديدنى مستلزم فاصله گرفتن است که درعين حال به ما امکان مى‌دهد که در ديگرى نيز غوطه‌ور شويم. محمد خ. از